Idioms: TO SPILL THE BEANS – (Versare I fagioli) Significato: FARSI SCAPPARE UNA PAROLA   “Remember! Don’t spill the beans. If anyone finds out about this, weìll end up in prison.”   “Ricordati! Non farti scappare una parola! Se qualcuno lo viene a sapere finiamo in prigione.”    ...

Nei suoi interventi Elisabetta d’Inghilterra è in genere solenne e tutta d’un pezzo. Non è parsa così nel suo ultimo discorso di Natale scorso: assume comportamenti diversi? Abbiamo tutti in mente un concetto della sovrana d’Inghilterra come una donna burbera e solenne. In effetti  è così...

<<Fred sta morendo, colpito da una strada forma influenzale, così chiede a sua moglie di chiamare un prete. La moglie è molto stupita e gli chiede: “Perché vuoi che chiami un prete? E’ tutta la vita che siamo ebrei ortodossi!” “E vuoi che faccia ammalare il rabbino?”...

Anche con il contagio Covid, ci sarà pure quest’anno il consueto discorso di Natale? Che Natale sarebbe senza il discorso della sovrana, alle 15:00 in punto del 25 dicembre? Di certo il virus non fermerà questa tradizione, della quale la sovrana e sudditi vanno fieri. L’unica...

Idioms: BEFORE YOU CAN SAY JACK ROBINSON – (Prima che tu riesca a dire Jack Robinson) Significato: IN UN BATTER D’OCCHIO.   “I only have to get some bread and milk. You wait here. I’ll be back before you can say Jack Robinson”   “Devo solo prendere del pane e...

La sovrana Elisabetta II di Inghilterra dovrà essere anche lei vaccinata? Avrà qualche precedenza? Certamente che verrà vaccinata la sovrana! In quanto a precedenze ha intanto l’importanza di essere capo di stato (corrispondente al nostro presidente della repubblica). Ella regola i tre poteri di uno stato...

Ho due figli alle scuole superiori coinvolti in didattica a distanza per cinque ore e venti minuti consecutivi nella mattinata: tutto ciò è opportuno? Non bisogna essere dirigente scolastico o docente (con o senza esperienza) per comprendere che tutto ciò è deleterio. Ma se il buon...

<<Un uomo va dallo psicanalista e dice: “Dottore, faccio sempre un sogno nel quale c’è una porta con un cartello. Io continuo a tirare, ma per qualche motivo la porta non si apre”. Il medico chiede: “E che cosa dice il cartello?”. “Spingere” risponde l’uomo.>>     <<A man goes...